diff --git a/yiiguxing.translation.xml b/yiiguxing.translation.xml
index 87390a3..fb331e4 100644
--- a/yiiguxing.translation.xml
+++ b/yiiguxing.translation.xml
@@ -18,6 +18,10 @@
   </component>
   <component name="Translation.States">
     <histories>
+      <item value="The bytes to decode into an image. The bytes represent encoded image bytes and can be encoded in any of the following supported image formats: {@macro dart.ui.imageFormats} See also: [PaintingBinding.instantiateImageCodecWithSize]" />
+      <item value="The linear scale factor for drawing this image at its intended size. The scale factor applies to the width and the height. {@template flutter.painting.imageInfo.scale} For example, if this is 2.0, it means that there are four image pixels for every one logical pixel, and the image's actual width and height (as given by the [dart:ui.Image.width] and [dart:ui.Image.height] properties) are double the height and width that should be used when painting the image (e.g. in the arguments given to [Canvas.drawImage]). {@endtemplate}" />
+      <item value="The scale to place in the [ImageInfo] object of the image. See also: [ImageInfo.scale], which gives more information on how this scale is applied." />
+      <item value="scale" />
       <item value="gapless playback" />
       <item value="overlay image" />
       <item value="The tolerance used to determine whether two floating-point values are approximately equal." />
@@ -64,10 +68,6 @@
       <item value="Set the initial offset at the position where the first down event was detected." />
       <item value="{@macro flutter.widgets.shadow.scrollBehavior} [ScrollBehavior]s also provide [ScrollPhysics]. If an explicit [ScrollPhysics] is provided in [physics], it will take precedence, followed by [scrollBehavior], and then the inherited ancestor [ScrollBehavior]. The [ScrollBehavior] of the inherited [ScrollConfiguration] will be modified by default to not apply a [Scrollbar]." />
       <item value="TODO(tahatesser): Add a link to the Material Design spec for horizontal offset when it is available. It's currently sourced from androidxcomposematerial3TabRow.kt. If [TabBar.isScrollable] is true, tabs are aligned to the start of the [TabBar]. Otherwise throws an exception. It is not recommended to set [TabAlignment.start] when [ThemeData.useMaterial3] is false." />
-      <item value="纵向" />
-      <item value="The menu's background fill color." />
-      <item value="he shadow color of the menu's [Material]. The material's elevation shadow can be difficult to see for dark themes, so by default the menu classes add a semi-transparent overlay to indicate elevation. See [ThemeData.applyElevationOverlayColor]." />
-      <item value="surface tint color" />
     </histories>
     <option name="languageScores">
       <map>