diff --git a/yiiguxing.translation.xml b/yiiguxing.translation.xml
index 3c124d2..487d220 100644
--- a/yiiguxing.translation.xml
+++ b/yiiguxing.translation.xml
@@ -18,6 +18,7 @@
   </component>
   <component name="Translation.States">
     <histories>
+      <item value="有效数据" />
       <item value="amplitude" />
       <item value="64" />
       <item value="allow move the stick only in horizontal and vertical directions, not diagonal." />
@@ -67,12 +68,11 @@
       <item value="Resolves this image provider using the given `configuration`, returning an [ImageStream]. This is the public entry-point of the [ImageProvider] class hierarchy. Subclasses should implement [obtainKey] and [loadImage], which are used by this method. If they need to change the implementation of [ImageStream] used, they should override [createStream]. If they need to manage the actual resolution of the image, they should override [resolveStreamForKey]. See the Lifecycle documentation on [ImageProvider] for more information." />
       <item value="Records a [Picture] containing a sequence of graphical operations. To begin recording, construct a [Canvas] to record the commands. To end recording, use the [PictureRecorder.endRecording] method. Use with the Flutter framework The Flutter framework's [RendererBinding] provides a hook for creating [PictureRecorder] objects ([RendererBinding.createPictureRecorder]) that allows tests to hook into the scene creation logic. When creating a [PictureRecorder] and [Canvas] that will be used with a [PictureLayer] as part of the [Scene] in the context of the Flutter framework, consider calling [RendererBinding.createPictureRecorder] instead of calling the [PictureRecorder.new] constructor directly. This does not apply when using a canvas to generate a bitmap for other purposes, e.g. for generating a PNG image using [Picture.toImage]." />
       <item value="Draw the given picture onto the canvas. To create a picture, see [PictureRecorder]." />
-      <item value="Draws many parts of an image - the [atlas] - onto the canvas. This method allows for optimization when you want to draw many parts of an image onto the canvas, such as when using sprites or zooming. It is more efficient than using multiple calls to [drawImageRect] and provides more functionality to individually transform each image part by a separate rotation or scale and blend or modulate those parts with a solid color." />
     </histories>
     <option name="languageScores">
       <map>
         <entry key="CHINESE_SIMPLIFIED" value="52" />
-        <entry key="ENGLISH" value="52" />
+        <entry key="ENGLISH" value="53" />
       </map>
     </option>
   </component>