diff --git a/yiiguxing.translation.xml b/yiiguxing.translation.xml
index 00f2a71..83af1e4 100644
--- a/yiiguxing.translation.xml
+++ b/yiiguxing.translation.xml
@@ -12,6 +12,8 @@
     <option name="translationDialogLocationY" value="536" />
     <option name="translationDialogWidth" value="1253" />
     <histories>
+      <item value="vertical" />
+      <item value="track ball" />
       <item value="backface" />
       <item value="backface culling" />
       <item value="A decimal-point string-representation of this number. Converts this number to a [double] before computing the string representation, as by [toDouble]. If the absolute value of `this` is greater than or equal to `10^21`, then this methods returns an exponential representation computed by `this.toStringAsExponential()`. Otherwise the result is the closest string representation with exactly [fractionDigits] digits after the decimal point. If [fractionDigits] equals 0, then the decimal point is omitted. The parameter [fractionDigits] must be an integer satisfying: `0 &lt;= fractionDigits &lt;= 20`." />
@@ -60,13 +62,11 @@
       <item value="evict" />
       <item value="Raw RGBA format. Unencoded bytes, in RGBA row-primary form with premultiplied alpha, 8 bits per channel." />
       <item value="Convert an array of pixel values into an [Image] object. The `pixels` parameter is the pixel data. They are packed in bytes in the order described by `format`, then grouped in rows, from left to right, then top to bottom. The `rowBytes` parameter is the number of bytes consumed by each row of pixels in the data buffer. If unspecified, it defaults to `width` multiplied by the number of bytes per pixel in the provided `format`." />
-      <item value="Creates an image from a list of bytes. This function attempts to interpret the given bytes an image. If successful, the returned [Future] resolves to the decoded image. Otherwise, the [Future] resolves to null. If the image is animated, this returns the first frame. Consider [instantiateImageCodec] if support for animated images is necessary. This function differs from [ui.decodeImageFromList] in that it defers to [PaintingBinding.instantiateImageCodecWithSize], and therefore can be mocked in tests." />
-      <item value="specular" />
     </histories>
     <option name="languageScores">
       <map>
-        <entry key="CHINESE" value="603" />
-        <entry key="ENGLISH" value="604" />
+        <entry key="CHINESE" value="604" />
+        <entry key="ENGLISH" value="605" />
         <entry key="HAWAIIAN" value="1" />
         <entry key="POLISH" value="1" />
         <entry key="ROMANIAN" value="1" />