diff --git a/yiiguxing.translation.xml b/yiiguxing.translation.xml
index d2ca30e..fe35821 100644
--- a/yiiguxing.translation.xml
+++ b/yiiguxing.translation.xml
@@ -22,6 +22,9 @@
     <option name="translationDialogLocationY" value="567" />
     <option name="translationDialogWidth" value="1381" />
     <histories>
+      <item value="A typed view of a sequence of bytes. It is a compile-time error for a class to attempt to extend or implement `TypedData`." />
+      <item value="The offset of this view into the underlying byte buffer, in bytes." />
+      <item value="The length of this view, in bytes." />
       <item value="Releases all resources held by the detector. Call this when you're done using the detector to free up memory. After calling dispose, you must call [initialize] again before running any detections." />
       <item value="aperture size" />
       <item value="l 2 gradient" />
@@ -69,9 +72,6 @@
       <item value="The path of the executable used to run the script in this isolate after it has been resolved by the OS. This is the absolute path, with all symlinks resolved, to the executable used to run the script. See [executable] for the unresolved version." />
       <item value="特征边界" />
       <item value="已知区域" />
-      <item value="judge" />
-      <item value="A pointer device with a stylus that has been inverted." />
-      <item value="A pointer device with a stylus." />
     </histories>
     <option name="languageScores">
       <map>