diff --git a/yiiguxing.translation.xml b/yiiguxing.translation.xml
index fdb8161..7fdd57e 100644
--- a/yiiguxing.translation.xml
+++ b/yiiguxing.translation.xml
@@ -22,6 +22,8 @@
     <option name="translationDialogLocationY" value="567" />
     <option name="translationDialogWidth" value="1381" />
     <histories>
+      <item value="set on screen joystick visibility" />
+      <item value="set on screen joystick visible" />
       <item value="use penetrate" />
       <item value="When true the texture will not be updated with new frames." />
       <item value="Sets the video output driver for native backend." />
@@ -70,8 +72,6 @@
       <item value="Asynchronously runs the given [callback] - with the provided [message] - in the background and completes with the result." />
       <item value="{@template widget_preview_size} Artificial constraints to be applied to the previewed widget. If not provided, the previewed widget will attempt to set its own constraints. If a dimension has a value of `double.infinity`, the previewed widget will attempt to set its own constraints in the relevant dimension. To set a single dimension and allow the other to set its own constraints, use [Size.fromHeight] or [Size.fromWidth]. {@endtemplate}" />
       <item value="2: Fit mode. The priority is to ensure that all video content is displayed. Any areas of the window that are not filled due to the mismatch between video size and window size will be filled with black." />
-      <item value="The angle of this offset as radians clockwise from the positive x-axis, in the range -[pi] to [pi], assuming positive values of the x-axis go to the right and positive values of the y-axis go down. Zero means that [dy] is zero and [dx] is zero or positive. Values from zero to [pi]2 indicate positive values of [dx] and [dy], the bottom-right quadrant. Values from [pi]2 to [pi] indicate negative values of [dx] and positive values of [dy], the bottom-left quadrant. Values from zero to -[pi]2 indicate positive values of [dx] and negative values of [dy], the top-right quadrant. Values from -[pi]2 to -[pi] indicate negative values of [dx] and [dy], the top-left quadrant. When [dy] is zero and [dx] is negative, the [direction] is [pi]. When [dx] is zero, [direction] is [pi]2 if [dy] is positive and -[pi]2 if [dy] is negative." />
-      <item value="The angle of this offset as radians clockwise from the positive x-axis, in the range -[pi] to [pi], assuming positive values of the x-axis go to the right and positive values of the y-axis go down." />
     </histories>
     <option name="languageScores">
       <map>