eden/src/android/app/src/main/res/values-id/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">

    <string name="app_disclaimer">Perangkat lunak ini akan menjalankan permainan dari konsol Nintendo Switch. Permainan maupun keys tidak disediakan.<br /><br />Sebelum memulai, tolong temukan berkas <![CDATA[<b> prod.keys </b>]]> didalam tempat penyimpanan mu.<br /><br /><![CDATA[<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\">Pelajari lebih lanjut</a>]]></string>
    <string name="notice_notification_channel_name">Pemberitahuan dan error</string>
    <string name="notice_notification_channel_description">Menampilkan pemberitahuan ketika terjadi kesalahan.</string>
    <string name="notification_permission_not_granted">Izin notifikasi tidak diberikan!</string>
    <string name="app_notification_channel_description">Notifikasi emulator Eden</string>
    <string name="app_notification_running">Eden sedang berjalan</string>
    <string name="seconds">Detik</string>

    <!-- Spinbox strings -->
    <string name="increment">Tingkatkan</string>
    <string name="decrement">Kurangi</string>
    <string name="value_too_low">Minimal nilai yang diperlukan yaitu %1$d</string>
    <string name="value_too_high">Maksimal nilai yang diperlukan yaitu %1$d</string>
    <string name="invalid_value">Nilai invalid</string>


    <string name="overlay_auto_hide">Sembunyikan otomatis Overlay</string>
    <string name="overlay_auto_hide_description">Otomatis menyembunyikan overlay kontrol layar sentuh setelah beberapa waktu spesifik.</string>
    <string name="enable_input_overlay_auto_hide">Aktifkan \"Sembunyikan otomatis Overlay\"</string>
    <string name="input_overlay_options">Overlay Input</string>
    <string name="input_overlay_options_description">Konfigurasi kontrol di layar</string>
    <!-- Stats Overlay settings -->
    <string name="process_ram">RAM Proses: %1$d MB</string>
    <string name="shaders_prefix">Membangun</string>
    <string name="shaders_suffix">Shader</string>
    <string name="charging">(Sedang diisi)</string>

    <string name="system_info_label">Sistem:</string>
    <string name="show_stats_overlay">Tampilkan Overlay Statistik Performa</string>
    <string name="stats_overlay_customization">Kustomisasi</string>
    <string name="stats_overlay_items">Visibilitas</string>
    <string name="stats_overlay_options">Overlay</string>
    <string name="enable_stats_overlay_">Aktifkan Overlay Statistik Performa</string>
    <string name="stats_overlay_options_description">Konfigurasi informasi yang ditampilkan dalam overlay statistik performa</string>
    <string name="show_fps">Tampilkan FPS</string>
    <string name="show_fps_description">Tampilkan frame per detik saat ini</string>
    <string name="show_frametime">Tampilkan Frametime</string>
    <string name="show_app_ram_usage">Tampilkan Penggunaan RAM Aplikasi</string>
    <string name="show_app_ram_usage_description">Tampilkan jumlah RAM yang digunakan emulator</string>
    <string name="show_system_ram_usage">Tampilkan Penggunaan RAM Sistem</string>
    <string name="show_system_ram_usage_description">Tampilkan jumlah RAM yang digunakan oleh sistem</string>
    <string name="show_bat_temperature">Tampilkan Suhu Baterai</string>
    <string name="bat_temperature_unit">Satuan Suhu Baterai</string>
    <string name="show_power_info">Tampilkan Info Baterai</string>
    <string name="show_power_info_description">Tampilkan pengeluaran daya saat ini dan kapasitas baterai yang tersisa</string>
    <string name="show_shaders_building">Tampilkan Pembuatan Shader</string>
    <string name="show_shaders_building_description">Menampilkan jumlah shader yang sedang dibuat saat ini</string>
    <string name="overlay_position">Posisi Overlay</string>
    <string name="overlay_position_description">Pilih lokasi tampilan overlay statistik performa di layar</string>
    <string name="overlay_position_top_left">Kiri Atas</string>
    <string name="overlay_position_top_right">Kanan Atas</string>
    <string name="overlay_position_bottom_left">Kiri Bawah</string>
    <string name="overlay_position_bottom_right">Kanan Bawah</string>
    <string name="overlay_position_center_top">Tengah Atas</string>
    <string name="overlay_position_center_bottom">Tengah Bawah</string>
    <string name="perf_overlay_background">Latar Belakang Overlay</string>
    <string name="perf_overlay_background_description">Tambahkan latar belakang di belakang overlay untuk memudahkan pembacaan</string>

    <!-- Device Overlay settings -->
    <string name="show_soc_overlay">Tampilkan Overlay Info Perangkat</string>
    <string name="enable_soc_overlay">Aktifkan Overlay Perangkat</string>
    <string name="soc_overlay_options">Overlay Perangkat</string>
    <string name="soc_overlay_options_description">Konfigurasi informasi yang ditampilkan di overlay perangkat</string>

    <string name="show_build_id">Tampilkan ID Build</string>
    <string name="show_driver_version">Tampilkan Versi Driver</string>
    <string name="show_device_model">Tampilkan Model Perangkat</string>
    <string name="show_gpu_model">Tampilkan Model GPU</string>
    <string name="show_soc_model">Tampilkan Model SoC</string>
    <string name="show_fw_version">Tampilkan Versi Firmware</string>

    <!-- Eden\'s Veil -->
    <string name="buffer_reorder_disable">Nonaktifkan Penyusunan Ulang Buffer</string>
    <string name="buffer_reorder_disable_description">Ketika dicentang, menonaktifkan penyusunan ulang unggahan memori yang dipetakan yang memungkinkan mengaitkan unggahan dengan gambar tertentu. Dapat mengurangi kinerja dalam beberapa kasus.</string>

    <string name="use_sync_core">Sinkronisasi Kecepatan Inti</string>
    <string name="use_sync_core_description">Sinkronkan kecepatan inti dengan persentase kecepatan maksimum untuk meningkatkan performa tanpa mengubah kecepatan sebenarnya dari permainan.</string>
    <string name="use_lru_cache">Aktifkan LRU Cache</string>
    <string name="use_lru_cache_description">Aktifkan atau nonaktifkan cache LRU untuk meningkatkan performa dengan mengurangi penggunaan proses CPU. Beberapa game seperti TotK 1.2.1 memiliki masalah - nonaktifkan jika game tidak mau berjalan atau crash acak.</string>

    <string name="cpuopt_unsafe_host_mmu">Aktifkan Emulasi MMU Host</string>
    <string name="cpuopt_unsafe_host_mmu_description">Optimasi ini mempercepat akses memori oleh program tamu. Mengaktifkannya menyebabkan pembacaan/penulisan memori tamu dilakukan langsung ke memori dan memanfaatkan MMU Host. Menonaktifkan ini memaksa semua akses memori menggunakan Emulasi MMU Perangkat Lunak.</string>

    <!-- NVDEC Emulation -->
    <string name="nvdec_emulation">Emulasi NVDEC</string>
    <string name="nvdec_emulation_description">Pilih cara decoding video (NVDEC) ditangani selama cutscene dan intro.</string>
    <string name="nvdec_emulation_cpu">CPU</string>
    <string name="nvdec_emulation_gpu">GPU</string>
    <string name="nvdec_emulation_none">Tidak Ada</string>

    <!-- Optimize SPIRV output -->
    <string name="never">Tidak Pernah</string>
    <string name="on_load">Saat Memuat</string>
    <string name="always">Selalu</string>

    <!-- Multiplayer -->
    <string name="multiplayer">Multiplayer</string>
    <string name="multiplayer_description">Host ruang permainan Anda sendiri atau bergabung dengan yang sudah ada untuk bermain dengan orang lain</string>
    <string name="multiplayer_create_room">Buat</string>
    <string name="multiplayer_join_room">Gabung</string>
    <string name="multiplayer_public_room">Jelajahi Ruang Publik</string>
    <string name="multiplayer_username">Nama Pengguna</string>
    <string name="multiplayer_ip_address">Alamat IP</string>
    <string name="multiplayer_ip_port">Port</string>
    <string name="multiplayer_create_room_success">Ruang berhasil dibuat</string>
    <string name="multiplayer_join_room_success">Berhasil bergabung ke ruang</string>
    <string name="multiplayer_exit_room">Keluar Ruang</string>
    <string name="multiplayer_network_error">Kesalahan jaringan</string>
    <string name="multiplayer_lost_connection">Koneksi terputus</string>
    <string name="multiplayer_name_collision">Nama pengguna sudah digunakan</string>
    <string name="multiplayer_mac_collision">Alamat MAC bentrok</string>
    <string name="multiplayer_console_id_collision">ID Konsol bentrok</string>
    <string name="multiplayer_wrong_version">Versi salah</string>
    <string name="multiplayer_wrong_password">Password salah</string>
    <string name="multiplayer_could_not_connect">Tidak dapat terhubung</string>
    <string name="multiplayer_room_is_full">Ruang penuh</string>
    <string name="multiplayer_host_banned">Anda dilarang masuk ke ruangan ini</string>
    <string name="multiplayer_permission_denied">Izin ditolak</string>
    <string name="multiplayer_no_such_user">Pengguna tidak ditemukan</string>
    <string name="multiplayer_already_in_room">Sudah berada di ruang</string>
    <string name="multiplayer_create_room_error">Kesalahan membuat ruang</string>
    <string name="multiplayer_host_kicked">Host dikeluarkan</string>
    <string name="multiplayer_unknown_error">Kesalahan tidak diketahui</string>
    <string name="multiplayer_room_uninitialized">Ruang belum diinisialisasi</string>
    <string name="multiplayer_room_idle">Ruang tidak aktif</string>
    <string name="multiplayer_room_joining">Sedang bergabung ke ruang</string>
    <string name="multiplayer_room_joined">Bergabung ke ruang</string>
    <string name="multiplayer_room_moderator">Moderator ruang</string>
    <string name="multiplayer_member_join">%1$s bergabung</string>
    <string name="multiplayer_member_leave">%1$s keluar</string>
    <string name="multiplayer_member_kicked">%1$s dikeluarkan</string>
    <string name="multiplayer_member_banned">%1$s diblokir</string>
    <string name="multiplayer_address_unbanned">Alamat dibuka blokir</string>
    <string name="multiplayer_kick_member">Keluarkan</string>
    <string name="multiplayer_password">Password</string>
    <string name="multiplayer_joining">Sedang bergabung...</string>
    <string name="multiplayer_creating">Sedang membuat...</string>
    <string name="multiplayer_room_name">Nama Ruang</string>
    <string name="multiplayer_max_players_value">Pemain Maks: %d</string>
    <string name="multiplayer_chat">Obrolan</string>
    <string name="multiplayer_more_options">Opsi Lainnya</string>
    <string name="chat">Obrolan</string>
    <string name="type_message">Ketik pesan...</string>
    <string name="send_message">Kirim Pesan</string>
    <string name="multiplayer_moderation">Moderasi</string>
    <string name="multiplayer_moderation_title">Daftar Blokir</string>
    <string name="multiplayer_no_bans">Tidak ada pengguna yang diblokir</string>
    <string name="multiplayer_unban_title">Buka Blokir Pengguna</string>
    <string name="multiplayer_unban">Buka Blokir</string>
    <string name="multiplayer_unban_message">Apakah Anda yakin ingin membuka blokir %1$s?</string>
    <string name="multiplayer_ban">Blokir Pengguna</string>
    <string name="multiplayer_room_browser">Ruang Publik</string>
    <string name="multiplayer_no_rooms_found">Tidak ada ruang publik yang ditemukan</string>
    <string name="multiplayer_password_required">Password Diperlukan</string>
    <string name="multiplayer_player_count">: %1$d/%2$d</string>
    <string name="multiplayer_game">Game</string>
    <string name="multiplayer_no_game_info">Game Apa Saja</string>
    <string name="multiplayer_password_protected">Ruang dengan password</string>
    <string name="multiplayer_hide_full_rooms">Sembunyikan Ruang Penuh</string>
    <string name="multiplayer_hide_empty_rooms">Sembunyikan Ruang Kosong</string>
    <string name="multiplayer_tap_refresh_to_check_again">Ketuk segarkan untuk memeriksa lagi</string>
    <string name="multiplayer_search_public_lobbies">Cari Lobi...</string>
    <string name="multiplayer_preferred_game_name">Game Pilihan</string>
    <string name="multiplayer_lobby_type">Jenis Lobi</string>
    <string name="multiplayer_room_name_error">Harus antara 3-20 karakter</string>
    <string name="multiplayer_required">Diperlukan</string>
    <string name="multiplayer_token_required">Token Web diperlukan, buka Pengaturan Lanjutan -> Sistem -> Jaringan</string>
    <string name="multiplayer_ip_error">Format IP tidak valid</string>
    <string name="multiplayer_username_error">Harus 4-20 karakter (hanya alfanumerik, titik, tanda hubung, garis bawah, dan spasi)</string>
    <string name="multiplayer_nickname_invalid">Nama pengguna tidak valid, pastikan sudah diatur dengan benar di Sistem → Jaringan</string>
    <string name="multiplayer_token_error">Harus 48 karakter, dan hanya huruf kecil a-z</string>
    <string name="multiplayer_port_error">Harus antara 1-65535</string>
    <string name="cancel">Batal</string>
    <string name="ok">Oke</string>
    <string name="refresh">Segarkan</string>
    <string name="room_list">Daftar Ruang</string>
    <string name="multiplayer_public_visibility">Publik</string>
    <string name="multiplayer_unlisted_visibility">Tidak Terdaftar</string>

    <!-- Setup strings -->
    <string name="welcome">Selamat datang!</string>
    <string name="welcome_description">Pelajari cara menyiapkan &lt;b>Eden&lt;/b> dan masuk ke dalam emulasi.</string>
    <string name="get_started">Memulai</string>
    <string name="keys">Kunci</string>
    <string name="keys_description">Pilih file &lt;b>prod.keys&lt;/b> Anda dengan tombol di bawah ini.</string>
    <string name="firmware">Firmware</string>
    <string name="games">Permainan</string>
    <string name="games_description">Pilih folder &lt;b>Games&lt;/b> Anda dengan tombol di bawah ini.</string>
    <string name="done">Selesai</string>
    <string name="done_description">Semuanya telah siap.\nNikmati permainanmu!</string>
    <string name="next">Berikutnya</string>
    <string name="back">Kembali</string>
    <string name="add_games">Tambahkan permainan</string>
    <string name="step_complete">Selesai!</string>

    <!-- Home strings -->

    <string name="alphabetical">Abjad</string>
    <string name="view_list">Daftar</string>
    <string name="view_grid">Grid</string>
    <string name="view_grid_compact">Pola kotak padu</string>
    <string name="view_carousel">Karousel</string>
    <string name="game_image_desc">Tangkap layar untuk %1$s</string>
    <string name="folder">Folder</string>
    <string name="dont_show_again">Jangan Tampilkan Lagi</string>
    <string name="add_directory_success">Direktori permainan baru berhasil ditambahkan</string>
    <string name="home_search">Cari</string>
    <string name="home_settings">Pengaturan</string>
    <string name="empty_gamelist">Tidak ada file yang ditemukan atau belum ada direktori game yang dipilih.</string>
    <string name="manage_game_folders">Kelola folder game</string>
    <string name="select_games_folder_description">Izinkan Eden mengisi daftar game</string>
    <string name="add_games_warning">Lewati pemilihan folder game?</string>
    <string name="add_games_warning_description">Game tidak akan muncul di list jika tidak ada folder yang dipilih.</string>
    <string name="add_games_warning_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-games</string>
    <string name="home_search_games">Cari permainan</string>
    <string name="search_settings">Cari pengaturan</string>
    <string name="install_prod_keys">Install prod.keys</string>
    <string name="install_prod_keys_description">Diperlukan untuk mendekripsi game retail</string>
    <string name="install_prod_keys_warning">Lewati penginstalan keys?</string>
    <string name="install_prod_keys_warning_description">Perlu keys yang valid untuk meng-emulate game retail. Hanya homebrew apps yang akan berfungsi jika kamu melanjutkan.</string>
    <string name="install_prod_keys_warning_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#guide-introduction</string>
    <string name="install_firmware_warning">Lewati penambahan firmware?</string>
    <string name="install_firmware_warning_description">Banyak game memerlukan akses ke firmware untuk berjalan dengan baik.</string>
    <string name="install_firmware_warning_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#guide-introduction</string>
    <string name="notifications">Notifikasi</string>
    <string name="notifications_description">Berikan izin notifikasi dengan tombol di bawah ini.</string>
    <string name="permission_denied">Izin ditolak</string>
    <string name="permission_denied_description">Kamu terlalu sering menolak izin ini dan sekarang anda harus memberikannya secara manual di pengaturan sistem.</string>
    <string name="about">Tentang</string>
    <string name="about_description">Versi build, kredit, dan lainnya</string>
    <string name="warning_help">Bantuan</string>
    <string name="warning">Peringatan</string>
    <string name="warning_skip">Lewati</string>
    <string name="warning_cancel">Batalkan</string>
    <string name="install_amiibo_keys">Install Amiibo keys</string>
    <string name="install_amiibo_keys_description">Diperlukan untuk menggunakan Amiibo di dalam game</string>
    <string name="gpu_driver_fetcher">Pengambil Driver GPU</string>
    <string name="gpu_driver_manager">Manajer driver GPU</string>
    <string name="install_gpu_driver_description">Instal driver lain untuk kinerja atau akurasi yang berpotensi lebih baik</string>
    <string name="advanced_settings">Pengaturan lanjutan</string>
    <string name="settings_description">Konfigurasikan pengaturan emulator</string>
    <string name="search_recently_played">Baru dimainkan</string>
    <string name="search_recently_added">baru ditambahkan</string>
    <string name="open_user_folder">Buka folder Eden</string>
    <string name="open_user_folder_description">Kelola file internal Eden\'s</string>
    <string name="no_file_manager">Tidak menemukan file manager</string>
    <string name="notification_no_directory_link">Tidak bisa membuka direktori Eden</string>
    <string name="notification_no_directory_link_description">Silakan cari folder pengguna dengan panel samping manajer file secara manual.</string>
    <string name="manage_save_data">Kelola save data</string>
    <string name="manage_save_data_description">Data simpanan ditemukan. Silakan pilih opsi di bawah.</string>
    <string name="import_save_warning">Impor data simpanan</string>
    <string name="import_save_warning_description">Melakukan ini berarti akan menimpa seluruh data simpanan yang sudah ada sebelumnya dengan file simpanan yang Anda berikan. Apakah Anda yakin?</string>
    <string name="save_files_importing">Mengimpor file simpanan...</string>
    <string name="save_files_exporting">Mengekspor file simpanan...</string>
    <string name="save_file_imported_success">Berhasil mengimpor</string>
    <string name="save_file_invalid_zip_structure">Struktur direktori simpanan tidak valid.</string>
    <string name="save_file_invalid_zip_structure_description">Nama subfolder pertama harus merupakan title ID dari game.</string>
    <string name="install_firmware">Install firmware</string>
    <string name="install_firmware_description">Firmware harus merupakan sebuah file .ZIP dan diperlukan untuk menjalankan beberapa game.</string>
    <string name="firmware_installing">Menginstall firmware</string>
    <string name="firmware_installed_failure">Gagal memasang Firmware.</string>
    <string name="firmware_installed_failure_description">Pastikan file nca firmware terdapat pada folder utama dari file .zip dan coba lagi.</string>
    <string name="firmware_uninstalled_failure">Instalasi Firmware gagal</string>
    <string name="share_log">Bagikan log debug</string>
    <string name="share_log_description">Bagikan file log Eden untuk mendebug isu</string>
    <string name="share_log_missing">Tidak ada log file yang ditemukan</string>
    <string name="install_game_content">Instal konten game.</string>
    <string name="install_game_content_description">Instal pembaruan game atau DLC</string>
    <string name="installing_game_content">Menginstal konten...</string>
    <string name="install_game_content_failure">Error menginstal file (- file) pada NAND</string>
    <string name="install_game_content_failure_description">Tolong pastikan seluruh konten(-konten) valid dan prod.key terinstall</string>
    <string name="install_game_content_failure_base">Instalasi dari base game tidak diperbolehkan agar terhindar dari konflik yang mungkin terjadi.</string>
    <string name="install_game_content_failed_count">%1$d instalasi error(-error)</string>
    <string name="install_game_content_success">Konten(-konten) game sudah berhasil terinstal.</string>
    <string name="install_game_content_success_install">%1$d telah berhasil terinstal</string>
    <string name="install_game_content_success_overwrite">%1$d telah berhasil ditimpa.</string>
    <string name="install_game_content_help_link">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-installed-updates</string>
    <string name="custom_driver_not_supported">Driver kustom tidak didukung</string>
    <string name="custom_driver_not_supported_description">Pemuatan driver kustom tidak didukung oleh perangkat ini.\nPeriksa lagi opsi ini di masa mendatang untuk melihat apakah dukungan telah ditambahkan!</string>
    <string name="manage_yuzu_data">Kelola data Eden.</string>
    <string name="manage_yuzu_data_description">Impor/expor firmware, key, data pengguna, dan sebagainya!</string>
    <string name="game_folders">Folder Game</string>
    <string name="deep_scan">Pemindaian mendalam</string>
    <string name="add_game_folder">Pilih folder game</string>
    <string name="folder_already_added">Folder ini telah ditambahkan!</string>
    <string name="game_folder_properties">Properti folder game</string>
    <plurals name="saves_import_failed">
        <item quantity="other">Gagal mengimpor %d simpanan.</item>
    </plurals>
    <plurals name="saves_import_success">
        <item quantity="other">Berhasil mengimpor %d simpanan.</item>
    </plurals>
    <string name="no_save_data_found">Tidak ada data simpanan yang ditemukan.</string>
    <string name="verify_installed_content">Verifikasi konten yang terinstal</string>
    <string name="verify_installed_content_description">Memeriksa semua konten yang terinstal dari kerusakan</string>

    <string name="keys_missing">Kunci enkripsi hilang</string>
    <string name="keys_missing_description">Firmware dan game retail tidak dapat didekripsi</string>
    <string name="keys_missing_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-decryption-keys</string>

    <string name="uninstall_firmware">Copot Firmware</string>
    <string name="uninstall_firmware_description">Mencopot firmware akan menghapusnya dari perangkat dan dapat memengaruhi kompatibilitas game.</string>
    <string name="firmware_uninstalling">Mencopot firmware...</string>
    <string name="firmware_uninstalled_success">Firmware berhasil dicopot</string>


    <string name="keys_failed">Gagal menginstal kunci</string>
    <string name="keys_install_success">Kunci berhasil diinstal</string>
    <string name="error_keys_copy_failed">Satu atau lebih kunci gagal disalin.</string>
    <string name="error_keys_invalid_filename">Pastikan file kunci Anda memiliki ekstensi .keys dan coba lagi.</string>
    <string name="error_keys_failed_init">Kunci gagal diinisialisasi. Periksa apakah alat dumping Anda mutakhir dan dump ulang kunci.</string>

    <!-- Applet launcher strings -->
    <string name="qlaunch_applet">Qlaunch</string>
    <string name="qlaunch_description">Luncurkan aplikasi dari layar beranda sistem</string>
    <string name="applets">Luncurkan applet</string>
    <string name="applets_description">Meluncurkan sistem applet menggunakan firmware yang diinstal</string>
    <string name="applets_error_firmware">Firmware tidak terinstal atau versi tidak valid</string>
    <string name="applets_error_applet">Applet tidak tersedia</string>
    <string name="applets_error_description"><![CDATA[Pastikan file <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> dan <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware\">firmware</a> Anda terinstal dan coba lagi.<br>Pastikan juga firmware Anda versi 19.0.1 atau lebih lama.]]></string>
    <string name="album_applet">Album</string>
    <string name="album_applet_description">Lihat gambar yang disimpan di folder tangkapan layar pengguna dengan penampil foto sistem.</string>
    <string name="mii_edit_applet">Ubah Mii</string>
    <string name="mii_edit_applet_description">Lihat dan ubah Miis dengan mengedit sistem</string>
    <string name="cabinet_applet">Kabinet</string>
    <string name="cabinet_applet_description">Ubah dan hapus data yang disimpan pada amiibo</string>
    <string name="cabinet_launcher">Peluncur kabinet</string>
    <string name="cabinet_nickname_and_owner">Pengaturan Nama Panggilan dan Pemilik</string>
    <string name="cabinet_game_data_eraser">Hapus data game</string>
    <string name="cabinet_restorer">Mengembalikan</string>
    <string name="cabinet_formatter">Mengatur</string>

    <!-- About screen strings -->
    <string name="gaia_is_not_real">Gaia tidak nyata</string>
    <string name="copied_to_clipboard">Salin ke papan klip</string>
    <string name="about_app_description">Emulator Switch Open-Source</string>
    <string name="contributors">Kontributor</string>
    <string name="contributors_description">Dibuat dengan \u2764 dari tim Eden</string>
    <string name="contributors_link">https://git.eden-emu.dev/eden-emu/eden/activity/contributors</string>
    <string name="licenses_description">Proyek yang memungkinkan Eden untuk Android</string>
    <string name="build">Versi</string>
    <string name="user_data">Data pengguna</string>
    <string name="user_data_description">Impor/Ekspor semua data aplikasi\n\nketika mengimpor data user, semua data user yang tersedia akan dihapus!\n\nMengimpor data dari Citron dapat menyebabkan masalah. Direkomendasikan untuk melakukan impor manual semua data yang dibutuhkan.</string>
    <string name="exporting_user_data">Mengekspor data pengguna</string>
    <string name="importing_user_data">Mengimpor data pengguna</string>
    <string name="invalid_yuzu_backup">cadangan Eden tidak valid</string>
    <string name="user_data_export_success">berhasil mengekspor data pengguna</string>
    <string name="user_data_import_success">Berhasil mengimpor data pengguna</string>
    <string name="user_data_export_cancelled">Ekspor Dibatalkan</string>
    <string name="user_data_import_failed_description">Pastikan folder data pengguna berada di akar folder zip dan berisi file konfigurasi di config/config.ini dan coba lagi.</string>
    <!-- General settings strings -->
    <string name="frame_limit_enable">Batas kecepatan</string>
    <string name="frame_limit_enable_description">Membatasi kecepatan emulasi ke persentase tertentu dari kecepatan normal</string>
    <string name="frame_limit_slider">Batas persentase kecepatan</string>
    <string name="frame_limit_slider_description">Menentukan persentase untuk membatasi kecepatan emulasi. 100% adalah kecepatan normal. Nilai yang lebih tinggi atau lebih rendah akan menambah atau mengurangi batas kecepatan</string>
    <string name="cpu_backend">Backend CPU</string>
    <string name="cpu_accuracy">Akurasi CPU</string>
    <string name="value_with_units">%1$s%2$s</string>

    <!-- System settings strings -->
    <string name="device_name">Nama perangkat</string>
    <string name="use_docked_mode">Mode Docked</string>
    <string name="use_docked_mode_description">Meningkatkan resolusi, menurunkan performa. Mode Handled digunakan saat dinonaktifkan, menurunkan resolusi dan meningkatkan performa</string>
    <string name="emulated_region">Wilayah yang diemulasikan</string>
    <string name="emulated_language">Bahasa yang diemulasikan</string>
    <string name="select_rtc_date">Pilih tanggal RTC</string>
    <string name="select_rtc_time">Pilih waktu RTC</string>
    <string name="use_custom_rtc">RTC Kustom</string>
    <string name="use_custom_rtc_description">Memungkinkan Anda untuk mengatur jam waktu nyata kustom yang terpisah dari waktu sistem saat ini Anda.</string>
    <string name="set_custom_rtc">Setel RTC Kustom</string>

    <string name="custom_cpu_ticks">Ticks CPU Kustom</string>
    <string name="custom_cpu_ticks_description">Atur nilai ticks CPU kustom. Nilai yang lebih tinggi dapat meningkatkan kinerja, tetapi juga dapat menyebabkan game membeku. Kisaran 77–21000 direkomendasikan.</string>
    <string name="cpu_ticks">Ticks</string>
    <string name="memory_layout">Tata Letak Memori</string>
    <string name="memory_layout_description">(EKSPERIMENTAL) Ubah tata letak memori emulasi. Pengaturan ini tidak meningkatkan kinerja, tetapi dapat membantu game yang menggunakan resolusi tinggi melalui mod. Jangan gunakan pada ponsel dengan RAM 8GB atau kurang.</string>

    <string name="generate">Hasilkan</string>

    <!-- Network settings strings -->
    <string name="web_token">Token Web</string>
    <string name="web_token_description">Token web digunakan untuk membuat ruang publik. Ini adalah string 48 karakter yang hanya berisi huruf kecil a-z.</string>
    <string name="web_username">Nama Pengguna Web</string>
    <string name="web_username_description">Nama pengguna yang ditampilkan di ruang multiplayer. Harus 4-20 karakter (hanya alfanumerik, tanda hubung, titik, garis bawah, dan spasi).</string>
    <string name="network">Jaringan</string>

    <!-- Graphics settings strings -->
    <string name="renderer_resolution">Resolusi (Handheld/Docked)</string>
    <string name="renderer_vsync">Mode Sinkronisasi Vertikal</string>
    <string name="renderer_scaling_filter">Filter penyesuaian jendela</string>
    <string name="fsr_sharpness">Ketajaman FSR</string>
    <string name="fsr_sharpness_description">Menentukan seberapa tajam gambar akan terlihat saat menggunakan kontras dinamis FSR</string>
    <string name="renderer_anti_aliasing">Metode anti-aliasing</string>
    <string name="renderer_optimize_spirv_output_description">Mengoptimalkan shader yang dikompilasi untuk meningkatkan efisiensi GPU.</string>


    <string name="dma_accuracy">Akurasi DMA</string>
    <string name="dma_accuracy_description">Mengontrol keakuratan presisi DMA. Presisi aman dapat memperbaiki masalah di beberapa game, tetapi juga dapat memengaruhi kinerja dalam beberapa kasus. Jika tidak yakin, biarkan ini pada Bawaan.</string>
    <string name="anisotropic_filtering">Penyaringan Anisotropik</string>
    <string name="anisotropic_filtering_description">Meningkatkan kualitas tekstur bila dilihat pada sudut miring</string>
    <string name="vram_usage_mode">Mode Penggunaan VRAM</string>
    <string name="vram_usage_mode_description">Kontrol seberapa agresif emulator mengalokasikan dan membebaskan memori GPU.</string>
    <string name="accelerate_astc">Metode Dekoding ASTC</string>
    <string name="accelerate_astc_description">Pilih cara tekstur terkompresi ASTC didekode untuk rendering: CPU (lambat, aman), GPU (cepat, direkomendasikan), atau CPU Async (tanpa lag, mungkin menyebabkan masalah)</string>
    <string name="astc_recompression">Metode Rekompresi ASTC</string>
    <string name="astc_recompression_description">Pilih cara tekstur ASTC dikompresi ulang untuk meningkatkan kompatibilitas dan performa. Mengaktifkan opsi ini menghemat VRAM tetapi dapat menurunkan kualitas tekstur.</string>

    <string name="sync_memory_operations">Sinkronisasi Operasi Memori</string>
    <string name="sync_memory_operations_description">Memastikan konsistensi data antara operasi komputasi dan memori. Opsi ini seharusnya memperbaiki masalah di beberapa game, tetapi mungkin mengurangi performa dalam beberapa kasus. Game dengan Unreal Engine 4 tampaknya yang paling terpengaruh.</string>
    <string name="use_disk_shader_cache">Cache shader disk</string>
    <string name="use_disk_shader_cache_description">Mengurangi Tutup Paksa dengan menyimpan dan memuat yang dihasilkan secara lokal</string>
    <string name="renderer_force_max_clock">Paksa jam maximum (hanya untuk Adreno)</string>
    <string name="renderer_force_max_clock_description">Memaksa GPU untuk berjalan pada kecepatan maksimum yang mungkin (batasan termal masih akan diterapkan).</string>
    <string name="renderer_reactive_flushing">Gunakan reactive flushing</string>
    <string name="renderer_reactive_flushing_description">Meningkatkan akurasi rendering dalam beberapa permainan dengan mengorbankan performa.</string>


    <string name="skip_cpu_inner_invalidation">Lewati Pembatalan Internal CPU</string>
    <string name="skip_cpu_inner_invalidation_description">Melewati beberapa pembatalan cache sisi CPU selama pembaruan memori, mengurangi penggunaan CPU dan meningkatkan kinerjanya. Mungkin menyebabkan gangguan atau crash pada beberapa game.</string>
    <string name="renderer_asynchronous_shaders">Gunakan shader asinkron</string>
    <string name="renderer_asynchronous_shaders_description">Kompilasi shader secara asinkron. Ini dapat mengurangi lag tetapi juga dapat menyebabkan glitch.</string>

    <string name="dyna_state">Status Dinamis Ekstensi</string>
    <string name="disabled">Dinonaktifkan</string>
    <string name="provoking_vertex">Vertex Provokasi</string>
    <string name="provoking_vertex_description">Meningkatkan pencahayaan dan penanganan vertex di beberapa game. Hanya didukung di GPU Vulkan 1.0+.</string>
    <string name="descriptor_indexing">Pengindeks Deskriptor</string>
    <string name="descriptor_indexing_description">Meningkatkan penanganan tekstur dan buffer, serta lapisan terjemahan Maxwell. Didukung oleh beberapa GPU Vulkan 1.1 dan semua GPU Vulkan 1.2+.</string>
    <string name="display">Tampilan</string>

    <string name="renderer_screen_layout">Orientasi</string>
    <string name="renderer_aspect_ratio">Rasio Aspek</string>
    <string name="vertical_alignment">Penyelarasan vertikal</string>
    <string name="picture_in_picture">Gambar dalam gambar</string>
    <string name="picture_in_picture_description">Meminimalkan jendela apabila ditempatkan di latar belakang</string>

    <string name="warning_resolution">Penskalaan resolusi ke 2x atau lebih tinggi diketahui menyebabkan masalah, dan dapat mengakibatkan perlambatan signifikan pada perangkat Anda.</string>

    <!-- Debug settings strings -->
    <string name="cpu">CPU</string>
    <string name="use_auto_stub">Gunakan Auto Stub</string>
    <string name="use_auto_stub_description">Otomatis menyediakan layanan dan fungsi yang hilang. Dapat meningkatkan kompatibilitas tetapi mungkin menyebabkan crash dan masalah stabilitas.</string>

    <string name="gpu">GPU</string>
    <string name="renderer_api">API</string>
    <string name="renderer_debug">Debugging Grafis</string>
    <string name="renderer_debug_description">Menyetel grafis API ke mode lambat</string>
    <string name="fastmem">Fastmem</string>

    <string name="log">Pencatatan</string>
    <string name="flush_by_line">Buang log debug per baris</string>
    <string name="flush_by_line_description">Membuang log debug pada setiap baris yang ditulis, memudahkan debugging dalam kasus crash atau freeze.</string>

    <!-- Audio settings strings -->
    <string name="audio_output_engine">Output audio</string>
    <string name="audio_volume">Volume</string>
    <string name="audio_volume_description">Menentukan volume output audio</string>

    <!-- Input strings -->
    <string name="buttons">Tombol</string>
    <string name="button_a">A</string>
    <string name="button_b">B</string>
    <string name="button_x">X</string>
    <string name="button_y">Y</string>
    <string name="button_plus">Tambah</string>
    <string name="button_minus">Kurang</string>
    <string name="button_home">Home</string>
    <string name="button_capture">Tangkapan</string>
    <string name="start_pause">Start/Pause</string>
    <string name="dpad">D-Pad</string>
    <string name="up">Atas</string>
    <string name="down">Bawah</string>
    <string name="left">Kiri</string>
    <string name="right">Kanan</string>
    <string name="left_stick">Left Stick</string>
    <string name="control_stick">Stik Kontrol</string>
    <string name="right_stick">Right Stick</string>
    <string name="c_stick">C-Stick</string>
    <string name="pressed">Ditekan</string>
    <string name="range">Jangkauan</string>
    <string name="deadzone">Zona mati</string>
    <string name="modifier">Pemodifikasi</string>
    <string name="modifier_range">Rentang pengubah</string>
    <string name="triggers">Trigger</string>
    <string name="button_l">L</string>
    <string name="button_r">R</string>
    <string name="button_zl">ZL</string>
    <string name="button_zr">ZR</string>
    <string name="button_sl_left">SL Kiri</string>
    <string name="button_sr_left">SR Kiri</string>
    <string name="button_sl_right">SL Kanan</string>
    <string name="button_sr_right">SR Kanan</string>
    <string name="button_z">Z</string>
    <string name="invalid">Tidak valid</string>
    <string name="not_set">Tidak ditetapkan</string>
    <string name="unknown">Tidak diketahui</string>
    <string name="qualified_hat">%1$s%2$s%3$sHat%4$s</string>
    <string name="qualified_button_stick_axis">%1$s%2$s%3$sAxis%4$s</string>
    <string name="qualified_button">%1$s%2$s%3$sTombol%4$s</string>
    <string name="qualified_axis">Axis%1$s%2$s</string>
    <string name="unused">Tidak digunakan</string>
    <string name="input_mapping_filter">Filter pemetaan input</string>
    <string name="input_mapping_filter_description">Pilih perangkat yang digunakan untuk pemetaan input</string>
    <string name="auto_map">Atur kontroler secara otomatis</string>
    <string name="auto_map_description">Pilih perangkat yang akan digunakan untuk pemetaan input otomatis</string>
    <string name="attempted_auto_map">Pemetaan input otomatis dilakukan dengan %1$s</string>
    <string name="controller_type">Jenis kontroler</string>
    <string name="pro_controller">Kontroler Pro</string>
    <string name="handheld">Jinjing</string>
    <string name="dual_joycons">Joycon Dual</string>
    <string name="left_joycon">Joycon Kiri</string>
    <string name="right_joycon">Joycon Kanan</string>
    <string name="gamecube_controller">Kontroler GameCube</string>
    <string name="invert_axis">Balikkan poros</string>
    <string name="invert_button">Balikkan tombol</string>
    <string name="toggle_button">Atur tombol</string>
    <string name="turbo_button">Tombol turbo</string>
    <string name="set_threshold">Atur batasan</string>
    <string name="toggle_axis">Aktif/nonaktifkan axis</string>
    <string name="connected">Terhubung</string>
    <string name="use_system_vibrator">Gunakan vibrasi sistem</string>
    <string name="input_overlay">Overlay input</string>
    <string name="vibration">Getaran</string>
    <string name="vibration_strength">Kekuatan vibrasi</string>
    <string name="profile">Profil</string>
    <string name="create_new_profile">Buat profil baru</string>
    <string name="enter_profile_name">Masukkan nama profil</string>
    <string name="profile_name_already_exists">Nama profil telah tersedia</string>
    <string name="invalid_profile_name">Nama profil tidak valid</string>
    <string name="use_global_input_configuration">Gunakan konfigurasi input global</string>
    <string name="player_num_profile">Profil pemain %d</string>
    <string name="delete_input_profile">Hapus profil input</string>
    <string name="delete_input_profile_description">Apakah Anda yakin untuk menghapus profil ini\? Tindakan ini permanen.</string>
    <string name="stick_map_description">Gerakan analog ke kiri lalu atas atau tekan tombol analog</string>
    <string name="button_map_description">Tekan tombol atau gerakan trigger/analog</string>
    <string name="map_dpad_direction">Petakan ke D-Pad%1$s</string>
    <string name="map_control">Petakan ke%1$s</string>
    <string name="failed_to_load_profile">Gagal memuat profil</string>
    <string name="failed_to_save_profile">Gagal menyimpan profil</string>
    <string name="reset_mapping">Atur ulang pemetaan</string>
    <string name="reset_mapping_description">Apakah Anda yakin untuk mengatur ulang semua pemetaan untuk kontroler ini ke setelan awal\? Tindakan ini permanen.</string>

    <!-- Miscellaneous -->
    <string name="slider_default">Bawaan</string>
    <string name="loading">Memuat...</string>
    <string name="shutting_down">Menutup...</string>
    <string name="reset_setting_confirmation">Apakah Anda ingin mengatur ulang pengaturan ini kembali ke nilai defaultnya?</string>
    <string name="reset_to_default">Setel ulang ke bawaan</string>
    <string name="reset_to_default_description">Mereset semua pengaturan lanjutan</string>
    <string name="reset_all_settings">Atur ulang semua pengaturan?</string>
    <string name="reset_all_settings_description">Semua pengaturan lanjutan akan diatur ulang ke konfigurasi default mereka. Ini tidak dapat dibatalkan.</string>
    <string name="settings_reset">Pengaturan diatur ulang</string>
    <string name="close">Tutup</string>
    <string name="learn_more">Pelajari lebih lanjut</string>
    <string name="auto">Otomatis</string>
    <string name="submit">Kirimkan</string>
    <string name="string_null">Null</string>
    <string name="string_import">Impor</string>
    <string name="export">Ekspor</string>
    <string name="export_failed">Ekspor gagal</string>
    <string name="import_failed">Impor gagal</string>
    <string name="cancelling">Membatalkan</string>
    <string name="install">Instal</string>
    <string name="fetch">Ambil</string>
    <string name="delete">Hapus</string>
    <string name="edit">Ubah</string>
    <string name="export_success">Berhasil diekspor</string>
    <string name="start">Mulai</string>
    <string name="global">Utama</string>
    <string name="custom">Kustom</string>
    <string name="import_complete">Impor Selasai</string>
    <string name="use_global_setting">Gunakan Pengaturan Utama</string>
    <string name="operation_completed_successfully">Operasi selsesai dengan sukses</string>
    <string name="confirm">Konfirmasi</string>
    <string name="load">Muat</string>
    <string name="save">Simpan</string>

    <!-- GPU driver installation -->
    <string name="select_gpu_driver_default">Bawaan</string>
    <string name="select_gpu_driver_error">Driver yang dipilih tidak valid</string>
    <string name="driver_already_installed">Driver sudah terpasang</string>
    <string name="system_gpu_driver">Driver GPU sistem</string>
    <string name="installing_driver">Memasang driver...</string>

    <!-- GPU driver fetcher -->
    <string name="show_releases">Tampilkan Rilis</string>
    <string name="failed_to_fetch">Gagal Mengambil</string>
    <string name="error_during_fetch">Kesalahan saat Mengambil</string>
    <string name="show_downloads">Tampilkan Unduhan</string>
    <string name="hide_downloads">Sembunyikan Unduhan</string>
    <string name="failed_cache_dir">Direktori cache tidak tersedia</string>
    <string name="empty_response_body">Isi respons kosong</string>
    <string name="successfully_installed">%1$s Berhasil Diinstal</string>
    <string name="driver_failed_title">Gagal Menginstal Driver</string>
    <string name="failed_install_driver">Gagal menginstal driver %1$s, apakah sistem Anda mendukungnya?</string>
    <string name="driver_empty">Driver yang diunduh kosong, periksa koneksi internet Anda</string>
    <string name="downloading">Mengunduh…</string>
    <string name="installing">Menginstal…</string>
    <string name="latest">Terbaru</string>
    <string name="recommended_driver">Driver yang Direkomendasikan:</string>
    <string name="unsupported_gpu">GPU Tidak Didukung</string>
    <string name="unsupported_gpu_warning">GPU Anda tidak mendukung injeksi driver. Tidak disarankan untuk mengatur driver kustom.</string>

    <!-- Preferences Screen -->
    <string name="preferences_settings">Pengaturan</string>
    <string name="preferences_system">Sistem</string>
    <string name="preferences_system_description">Mode Docked, wilayah, bahasa</string>
    <string name="preferences_graphics">Grafis</string>
    <string name="preferences_graphics_description">Tingkat akurasi, resolusi, cache shader</string>
    <string name="preferences_audio">Audio</string>
    <string name="preferences_audio_description">Output audio, volume</string>
    <string name="preferences_controls">Kendali</string>
    <string name="preferences_controls_description">Petakan input kontroler</string>
    <string name="preferences_player">Player %d</string>
    <string name="preferences_debug">Awakutu</string>
    <string name="preferences_debug_description">CPU/GPU debugging, graphics API, fastmem</string>
    <!-- Game properties -->
    <string name="info">Info</string>
    <string name="info_description">ID program, pengembang, versi</string>
    <string name="per_game_settings">Pengaturan per game</string>
    <string name="per_game_settings_description">Mengedit pengaturan khusus untuk game ini</string>
    <string name="launch_options">Luncurkan konfigurasi</string>
    <string name="path">Jalur</string>
    <string name="program_id">Program Id</string>
    <string name="developer">Pengembang</string>
    <string name="version">Versi</string>
    <string name="copy_details">Salin Detail</string>
    <string name="add_ons">Pengaya</string>
    <string name="add_ons_description">Ganti mod, pembaruan dan dlc</string>
    <string name="clear_shader_cache">Menghapus Cache Shader</string>
    <string name="clear_shader_cache_description">Menghapus semua shader yang dibangun saat bermain game ini</string>
    <string name="clear_shader_cache_warning_description">Anda akan mengalami lebih banyak stuttering saat shader cache diregenerasi.</string>
    <string name="cleared_shaders_successfully">Berhasil Membersihkan hader </string>
    <string name="addons_game">Pengaya Permainan: %1$s</string>
    <string name="save_data">Simpanan Data</string>
    <string name="save_data_description">Mengelola data simpanan yang spesifik untuk permainan ini</string>
    <string name="delete_save_data">Hapus Simpanan Data</string>
    <string name="delete_save_data_description">Menghapus semua data simpanan yang spesifik untuk permainan ini</string>
    <string name="delete_save_data_warning_description">Apakah Anda yakin ingin melanjutkan? Ini akan menghapus semua data simpanan permainan ini secara permanen.</string>
    <string name="save_data_deleted_successfully">Simpanan Data Berhasil Dihapus</string>
    <string name="select_content_type">Pilih Jenis Konten</string>
    <string name="updates_and_dlc">Update Dan Dlc</string>
    <string name="mods_and_cheats">Mod Dan Cheat</string>
    <string name="addon_notice">Pemberitahuan Pengaya</string>
    <!-- \"cheats/" "romfs/" and \"exefs/ should not be translated -->
    <string name="addon_notice_description">Untuk memasang mod dan cheat, Anda harus memilih folder yang berisi direktori cheats/, romfs/, atau exefs/. Kami tidak dapat memverifikasi apakah semua ini kompatibel dengan game Anda, jadi berhati-hatilah!</string>
    <string name="invalid_directory">Direktori Tidak Valid</string>
    <!-- \"cheats/" "romfs/" and \"exefs/ should not be translated -->
    <string name="invalid_directory_description">Pastikan direktori yang Anda pilih berisi folder cheats/, romfs/, atau exefs/, lalu coba lagi.</string>
    <string name="addon_installed_successfully">Pengaya Sukses Dipasang</string>
    <string name="verifying_content">Memverifikasi Konten</string>
    <string name="content_install_notice">Pemberitahuan Pemasangan</string>
    <string name="content_install_notice_description">Konten yang Anda pilih tidak cocok dengan permainan ini. Tetap Instal\?</string>
    <string name="confirm_uninstall">Hapus Installasi</string>
    <string name="confirm_uninstall_description">Apakah Anda yakin ingin menghapus addon ini?</string>
    <string name="verify_integrity">Integritas</string>
    <string name="verifying">Memverifikasi</string>
    <string name="verify_success">Berhasil</string>
    <string name="verify_failure">Gagal</string>
    <string name="verify_failure_description">Konten file mungkin rusak</string>
    <string name="verify_no_result">Tidak Ada Hasil</string>
    <string name="verify_no_result_description">Isi file tidak diperiksa ke validasinya</string>
    <string name="verification_failed_for">Verifikasi gagal terkait file ini:\n%1$s</string>
    <!-- ROM loading errors -->
    <string name="loader_error_encrypted">ROM-mu ter-enkripsi</string>
    <string name="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[Silakan ikuti panduan untuk mendump ulang <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards\">kartrid game</a> atau <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop\">judul digital</a> Anda.]]></string>
    <string name="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[Harap pastikan bahwa Anda <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> diinstal sehingga game dapat didekripsi.]]></string>
    <string name="loader_error_video_core">Terjadi kesalahan ketika menginisialisasi inti video.</string>
    <string name="loader_error_video_core_description">Hal ini biasanya disebabkan oleh driver GPU yang tidak kompatibel. Menginstal driver GPU khusus dapat mengatasi masalah ini</string>
    <string name="loader_error_file_not_found">Berkas Tidak Ditemukan</string>

    <string name="loader_requires_firmware">Game memerlukan firmware</string>
    <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Game yang ingin Anda jalankan memerlukan firmware untuk boot atau melewati menu pembuka. Silakan <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\"> dump dan instal firmware</a>, atau tekan \"OK\" untuk melanjutkan.]]></string>

    <!-- Intent Launch strings -->
    <string name="searching_for_game">Mencari game...</string>
    <string name="game_not_found_for_title_id">Game tidak ditemukan untuk ID Judul: %1$s</string>
    <string name="custom_settings_failed_title">Pengaturan Kustom Gagal</string>
    <string name="custom_settings_failed_message">Gagal menerapkan pengaturan kustom untuk %1$s: %2$s</string>
    <string name="launch_with_default_settings">Luncurkan dengan Pengaturan Default</string>
    <string name="launch_cancelled">Peluncuran dibatalkan</string>
    <string name="custom_settings_failure_reasons">Tidak dapat menerapkan pengaturan yang diminta. Ini mungkin karena driver GPU yang hilang atau masalah konfigurasi.</string>
    <string name="custom_settings_applied">Pengaturan kustom diterapkan</string>
    <string name="launching_game">Meluncurkan %1$s...</string>
    <string name="failed_to_initialize_game">Gagal menginisialisasi game</string>
    <string name="custom_intent_launch_message_with_settings">Apakah Anda ingin meluncurkan %1$s dengan pengaturan kustom?</string>
    <string name="custom_intent_launch_message">Apakah Anda ingin meluncurkan %1$s?</string>
    <string name="custom_intent_launch_title">Luncurkan Game</string>
    <string name="launch">Luncurkan</string>

    <!-- Custom Config strings -->
    <string name="config_write_failed">Gagal menulis file konfigurasi</string>
    <string name="config_apply_failed">Gagal menerapkan konfigurasi</string>
    <string name="config_already_exists_title">Konfigurasi Sudah Ada</string>
    <string name="config_already_exists_message">Settingan kustom telah tersedia untuk %1$s.\n\nApakah Anda ingin untuk menimpa konfigurasi yang tersedia\?\n\nTindakan ini permanen.</string>
    <string name="config_exists_prompt">Memeriksa konfigurasi yang ada...</string>
    <string name="overwrite_cancelled">Penimpaan dibatalkan</string>
    <string name="overwrite">Timpa</string>

    <!-- Driver strings -->
    <string name="driver_not_found">Driver yang diperlukan tidak terinstal: %s</string>
    <string name="invalid_driver_file">File driver tidak valid: %s</string>
    <string name="network_unavailable">Tidak ada koneksi jaringan yang tersedia. Silakan periksa koneksi internet Anda dan coba lagi.</string>
    <string name="driver_missing_title">Driver GPU Diperlukan</string>
    <string name="driver_missing_message">Konfigurasi game ini memerlukan driver GPU \"%s\" yang tidak terinstal di perangkat Anda.\n\nApakah Anda ingin mengunduh dan menginstalnya\?</string>
    <string name="driver_download_cancelled">Pengunduhan driver dibatalkan. Game tidak dapat diluncurkan tanpa driver yang diperlukan.</string>
    <string name="download">Unduh</string>

    <!-- Emulation Menu -->
    <string name="emulation_exit">Keluar</string>
    <string name="emulation_done">Selesai</string>
    <string name="emulation_toggle_controls">Beralih Kontrol</string>
    <string name="emulation_rel_stick_center">Pusat stick relatif</string>
    <string name="emulation_dpad_slide">Geser Dpad</string>
    <string name="emulation_haptics">Haptik</string>
    <string name="emulation_show_overlay">Tampilkan Kontroler</string>
    <string name="emulation_hide_overlay">Sembunyikan Kontroler</string>
    <string name="emulation_toggle_all">Alihkan Semua</string>
    <string name="emulation_control_adjust">Menyesuaikan</string>
    <string name="emulation_control_scale">Skala</string>
    <string name="emulation_control_opacity">Kegelapan</string>
    <string name="emulation_touch_overlay_reset">Penyetelan Ulang Hamparan</string>
    <string name="emulation_touch_overlay_edit">Edit Hamparan</string>
    <string name="emulation_pause">Jeda</string>
    <string name="emulation_unpause">Batalkan Jeda</string>
    <string name="emulation_input_overlay">Hamparan Masukan</string>
    <string name="touchscreen">Layar Sentuh</string>
    <string name="lock_drawer">Kunci Laci</string>
    <string name="unlock_drawer">Buka Kunci Laci</string>
    <string name="reset">Reset</string>

    <!-- Software keyboard -->
    <string name="software_keyboard">Papan Ketik Perangkat Lunak</string>

    <!-- Errors and warnings -->
    <string name="abort_button">Batalkan</string>
    <string name="continue_button">Lanjut</string>
    <string name="system_archive_not_found">Arsip Tidak Ditemukan</string>
    <string name="system_archive_general">Arsip Umum</string>
    <string name="save_load_error">Kesalahan Memuat</string>
    <string name="fatal_error">Kesalahan Fatal</string>
    <string name="device_memory_inadequate">Ram Perangkat: %1$s\nRekomendasi: %2$s</string>
    <string name="memory_formatted">%1$s%2$s</string>
    <string name="no_game_present">Tidak ada permainan yang dapat di-boot!</string>

    <!-- Region Names -->
    <string name="region_japan">Jepang</string>
    <string name="region_usa">Amerika Serikat</string>
    <string name="region_europe">Eropa</string>
    <string name="region_australia">Australia</string>
    <string name="region_china">Tiongkok</string>
    <string name="region_korea">Korea</string>
    <string name="region_taiwan">Taiwan</string>

    <!-- Memory Layouts -->
    <string name="memory_4gb">4GB (Direkomendasikan)</string>
    <string name="memory_6gb">6GB (Tidak Aman)</string>
    <string name="memory_8gb">8GB (Tidak Aman)</string>

    <!--CPU clock speeds-->
    <string name="clock_boost">Boost (1700MHz)</string>
    <string name="clock_fast">Cepat (2000MHz)</string>

    <!-- Temperature Units -->
    <string name="temperature_celsius">Celsius</string>
    <string name="temperature_fahrenheit">Fahrenheit</string>

    <!-- Memory Sizes -->
    <string name="memory_byte_shorthand">B</string>
    <string name="memory_kilobyte">KB</string>
    <string name="memory_megabyte">MB</string>
    <string name="memory_gigabyte">Britania Raya</string>
    <string name="memory_terabyte">TB</string>
    <string name="memory_petabyte">PB</string>
    <string name="memory_exabyte">EB</string>

    <!-- Renderer APIs -->
    <string name="renderer_vulkan">Vulkan</string>
    <string name="renderer_none">Tak ada</string>

    <!-- DMA Accuracy -->
    <string name="dma_accuracy_default">Bawaan</string>
    <!-- ASTC Decoding Method Choices -->
    <string name="accelerate_astc_cpu">CPU</string>
    <string name="accelerate_astc_gpu">GPU</string>
    <string name="accelerate_astc_async">CPU Secara Asinkron</string>

    <!-- ASTC Recompression Method Choices -->
    <string name="astc_recompression_uncompressed">Tidak Dikompresi</string>
    <string name="astc_recompression_bc1">BC1 (Kualitas Rendah)</string>
    <string name="astc_recompression_bc3">BC3 (Kualitas Menengah)</string>

    <!-- ASTC Recompression Method Choices -->
    <string name="vram_usage_conservative">Konservatif</string>
    <string name="vram_usage_aggressive">Agresif</string>

    <!-- Resolutions -->
    <string name="resolution_quarter">0.25X (180p/270p)</string>
    <string name="resolution_half">0.5X (360p/540p)</string>
    <string name="resolution_three_quarter">0.75X (540p/810p)</string>
    <string name="resolution_one">1X (720p/1080p)</string>
    <string name="resolution_three_half">1.5X (1080p/1620p)</string>
    <string name="resolution_two">2X (1440p/2160p) (Lambat)</string>
    <string name="resolution_three">3X (2160p/3240p) (Lambat)</string>
    <string name="resolution_four">4X (2880p/4320p) (Lambat)</string>

    <!-- Renderer VSync -->
    <string name="renderer_vsync_immediate">Immediate (OFF)</string>
    <string name="renderer_vsync_mailbox">Mailbox</string>
    <string name="renderer_vsync_fifo">FIFO (ON)</string>
    <string name="renderer_vsync_fifo_relaxed">FIFO Relaxed</string>

    <!-- Scaling Filters -->
    <string name="scaling_filter_nearest_neighbor">Nearest Neighbor</string>
    <string name="scaling_filter_bilinear">Biliner</string>
    <string name="scaling_filter_bicubic">Bikubik</string>
    <string name="scaling_filter_gaussian">Gaussian</string>
    <string name="scaling_filter_scale_force">ScaleForce</string>
    <string name="scaling_filter_fsr">AMD FidelityFX™ Super Resolusi</string>
    <string name="scaling_filter_area">Area</string>
    <!-- Anti-Aliasing -->
    <string name="anti_aliasing_none">Tak ada</string>
    <string name="anti_aliasing_fxaa">FXAA</string>
    <string name="anti_aliasing_smaa">SMAA</string>

    <!-- Screen Layouts -->
    <string name="screen_layout_auto">Otomatis</string>
    <string name="screen_layout_sensor_landscape">Lanskap Sensor</string>
    <string name="screen_layout_landscape">Lanskap</string>
    <string name="screen_layout_reverse_landscape">Lanskap Terbalik</string>
    <string name="screen_layout_sensor_portrait">Potret Sensor</string>
    <string name="screen_layout_portrait">Potret</string>
    <string name="screen_layout_reverse_portrait">Potret Terbalik</string>

    <!-- Aspect Ratios -->
    <string name="ratio_default">Bawaan (16:9)</string>
    <string name="ratio_force_four_three">Paksa 4:3</string>
    <string name="ratio_force_twenty_one_nine">Paksa 21:9</string>
    <string name="ratio_force_sixteen_ten">Paksa 16:10</string>
    <string name="ratio_stretch">Merentangkan</string>

    <!-- CPU Backend -->
    <string name="cpu_backend_dynarmic">Dynarmic (JIT)</string>
    <string name="cpu_backend_nce">Native code execution (NCE)</string>

    <!-- CPU Accuracy -->
    <string name="cpu_accuracy_accurate">Akurat</string>
    <string name="cpu_accuracy_unsafe">Berbahaya</string>
    <string name="cpu_accuracy_paranoid">Paranoid</string>
    <!-- Gamepad Buttons -->
    <string name="gamepad_d_pad">D Pad</string>
    <string name="gamepad_left_stick">Left Stick</string>
    <string name="gamepad_right_stick">Right Stick</string>
    <string name="gamepad_home">Home</string>
    <string name="gamepad_screenshot">Screenshot</string>

    <!-- Disk shader cache -->
    <string name="building_shaders">membangun shader</string>

    <!-- App options -->
    <string name="change_app_theme">Ubah Tema</string>
    <string name="theme_default">Bawaan</string>
    <string name="theme_material_you">Material Anda</string>
    <!-- Theme Modes -->
    <string name="change_theme_mode">Mengubah Tema</string>
    <string name="theme_mode_follow_system">Mengikuti Sistem</string>
    <string name="theme_mode_light">Terang</string>
    <string name="theme_mode_dark">Gelap</string>

    <!-- Audio output engines -->
    <string name="oboe">Oboe</string>
    <string name="cubeb">Cubeb</string>

    <!-- Black backgrounds theme -->
    <string name="use_black_backgrounds">Gunakan Latar Belakang Hitam</string>
    <string name="use_black_backgrounds_description">Apabila menggunakan tema gelap, terapkan latar belakang hitam</string>

    <!-- Static Themes -->
    <string name="static_theme_color">Warna Tema</string>
    <string name="eden_theme">Eden (Bawaan)</string>
    <string name="violet">Ungu (Bawaan)</string>
    <string name="blue">Biru</string>
    <string name="cyan">Sian</string>
    <string name="red">Merah</string>
    <string name="green">Hijau</string>
    <string name="yellow">Kuning</string>
    <string name="orange">Oranye</string>
    <string name="pink">Merah Muda</string>
    <string name="gray">Abu-abu</string>

    <!-- Picture-In-Picture -->
    <string name="pause">Jeda</string>
    <string name="play">Bermain</string>
    <string name="mute">Bisukan</string>
    <string name="unmute">Membunyikan</string>

    <!-- Emulation vertical alignment -->
    <string name="top">Atas</string>
    <string name="center">Pusat</string>
    <string name="bottom">Bawah</string>

    <!-- Applet Modes -->
    <string name="applets_menu">Applet</string>
    <string name="applet_hle">Frontend Kustom</string>
    <string name="applet_lle">Applet Asli</string>

    <string name="swkbd_applet">Papan Ketik Perangkat Lunak</string>

    <string name="airplane_mode">Mode Pesawat</string>
    <string name="airplane_mode_description">Meneruskan Mode Pesawat ke OS Switch</string>

    <!-- Licenses screen strings -->
    <string name="licenses">Lisensi</string>
    <string name="license_fidelityfx_fsr_description">Peningkatan kualitas tinggi dari AMD</string>
    </resources>