updated the translation

src/android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -274,6 +274,9 @@
     <string name="keys">Kulcsok</string>
     <string name="keys_description">Válaszd ki a &lt;b>prod.keys&lt;/b> fájlodat az alábbi gombbal.</string>
     <string name="select_keys">Kulcsok kiválasztása</string>
+    <string name="firmware">Firmware</string>
+    <string name="firmware_description">Válaszd ki a <b>firmware.zip</b> fájlod az alábbi gombbal.\nAz Eden jelenleg a <b>19.0.1</b> vagy régebbi verziót igényli.</string>
+    <string name="select_firmware">Firmware kiválasztása</string>
     <string name="games">Játékok</string>
     <string name="games_description">Válaszd ki a &lt;b>Játékok&lt;/b> mappát az alábbi gombbal.</string>
     <string name="done">Kész</string>
@@ -284,8 +287,11 @@
     <string name="add_games">Játékok hozzáadása</string>
     <string name="add_games_description">Játékaid mappa kiválasztása</string>
     <string name="step_complete">Kész!</string>
+    <string name="bluetooth_permissions_granted">Bluetooth engedélyek megadva.</string>
+    <string name="bluetooth_permissions_denied">Bluetooth engedélyek megtagadva. A kontroller támogatás korlátozott lehet.</string>
 
     <!-- Home strings -->
+    <string name="firmware_version">Firmware:</string>
     <string name="alphabetical">ABC sorrend</string>
     <string name="view_list">Lista</string>
     <string name="view_grid">Rács</string>
@@ -312,6 +318,8 @@
     <string name="install_prod_keys_description">Kiskereskedelmi játékok dekódolásához szükséges</string>
     <string name="install_prod_keys_warning">Kihagyod a kulcsok hozzáadását?</string>
     <string name="install_prod_keys_warning_description">A kiskereskedelmi játékok emulálásához érvényes kulcsokra van szükség. Csak a homebrew alkalmazások fognak működni, ha folytatod.</string>
+    <string name="install_firmware_warning">Kihagyod a firmware hozzáadását?</string>
+    <string name="install_firmware_warning_description">Sok játék megfelelő működéséhez firmware szükséges.</string>
     <string name="notifications">Értesítések</string>
     <string name="notifications_description">Értesítési engedélyek megadása az alábbi gombbal.</string>
     <string name="give_permission">Engedély megadása</string>
@@ -322,6 +330,7 @@
     <string name="about">Névjegy</string>
     <string name="about_description">Build verzió, készítők, és még több</string>
     <string name="warning_help">Segítség</string>
+    <string name="warning">Figyelmeztetés</string>
     <string name="warning_skip">Kihagyás</string>
     <string name="warning_cancel">Mégse</string>
     <string name="install_amiibo_keys">Amiibo kulcsok telepítése</string>
@@ -404,15 +413,18 @@
     <string name="verify_installed_content_description">A telepített tartalom épségét ellenőrzi</string>
     <string name="keys_missing">Hiányzó titkosítókulcsok</string>
     <string name="keys_missing_description">A Firmware és a kiskereskedelmi (retail) játékok nem dekódolhatók</string>
+    <string name="firmware_missing">Hiányzó vagy túl új firmware</string>
+    <string name="firmware_missing_description">Néhány játék nem fog megfelelően működni. Az Eden 19.0.1 vagy régebbi firmware-t igényel.</string>
 
     <!-- Applet launcher strings -->
     <string name="qlaunch_applet">Qlaunch</string>
     <string name="qlaunch_description">Alkalmazások indítása a rendszer kezdőképernyőjéről</string>
     <string name="applets">Applet indító</string>
     <string name="applets_description">Rendszer appletek indítása a telepített firmware-rel</string>
-    <string name="applets_error_firmware">Firmware nincs telepítve</string>
+    <string name="applets_error_firmware">A firmware nincs telepítve vagy érvénytelen verzió</string>
     <string name="applets_error_applet">Applet nem elérhető</string>
-    <string name="applets_error_description"><![CDATA[Kérjük, győződj meg róla, hogy a <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> fájl és a <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware\">firmware</a> telepítve van, majd próbáld újra.]]></string>
+    <string name="applets_error_description"><![CDATA[Kérjük, ellenőrizze, hogy a <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys">prod.keys</a> fájl és
+<a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware">firmware</a> telepítve van-e, majd próbálja újra.<br>Győződjön meg arról is, hogy a firmware verziója 19.0.1 vagy régebbi.]]></string>
     <string name="album_applet">Album</string>
     <string name="album_applet_description">Képernyőképek megtekintése a rendszer fényképnézegetőjével</string>
     <string name="mii_edit_applet">Mii szerkesztés</string>
@@ -496,6 +508,8 @@
     <string name="anisotropic_filtering">Anizotropikus szűrés</string>
     <string name="anisotropic_filtering_description">Javítja a ferdén megjelenő textúrák minőségét</string>
 
+    <string name="warning_resolution">A 2x feletti felbontásméretezés problémákat okozhat, és jelentős lassulást eredményezhet az eszközön.</string>
+
     <!-- Debug settings strings -->
     <string name="cpu">CPU</string>
     <string name="cpu_debug_mode">CPU hibakeresés</string>