mirror of
https://git.eden-emu.dev/eden-emu/eden.git
synced 2026-08-31 18:46:08 +00:00
[dist, android] Update translations from Transifex
Signed-off-by: Eden CI <ci@eden-emu.dev>
This commit is contained in:
Eden CI
Vendored
+127
-138
@@ -1550,7 +1550,6 @@ Wenn ein Programm versucht, das Controller-Applet zu öffnen, wird es sofort ges
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="527"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation>Keiner</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1615,563 +1614,553 @@ Wenn ein Programm versucht, das Controller-Applet zu öffnen, wird es sofort ges
|
||||
<translation>16x</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="525"/>
|
||||
<source>32x</source>
|
||||
<translation>32x</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="526"/>
|
||||
<source>64x</source>
|
||||
<translation>64x</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="529"/>
|
||||
<source>Japanese (日本語)</source>
|
||||
<translation>Japanisch (日本語)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="530"/>
|
||||
<source>American English</source>
|
||||
<translation>Amerikanisches Englisch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="534"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="531"/>
|
||||
<source>French (français)</source>
|
||||
<translation>Französisch (français)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="535"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="532"/>
|
||||
<source>German (Deutsch)</source>
|
||||
<translation>Deutsch (German)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="533"/>
|
||||
<source>Italian (italiano)</source>
|
||||
<translation>Italienisch (italiano)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="537"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="534"/>
|
||||
<source>Spanish (español)</source>
|
||||
<translation>Spanisch (español)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="538"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="535"/>
|
||||
<source>Chinese</source>
|
||||
<translation>Chinesisch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="539"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="536"/>
|
||||
<source>Korean (한국어)</source>
|
||||
<translation>Koreanisch (한국어)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="537"/>
|
||||
<source>Dutch (Nederlands)</source>
|
||||
<translation>Niederländisch (Nederlands)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="541"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="538"/>
|
||||
<source>Portuguese (português)</source>
|
||||
<translation>Portugiesisch (português)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="542"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>Russian (Русский)</source>
|
||||
<translation>Russisch (Русский)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="540"/>
|
||||
<source>Taiwanese</source>
|
||||
<translation>Taiwanesisch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="544"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="541"/>
|
||||
<source>British English</source>
|
||||
<translation>Britisches Englisch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="545"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="542"/>
|
||||
<source>Canadian French</source>
|
||||
<translation>Kanadisches Französisch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="543"/>
|
||||
<source>Latin American Spanish</source>
|
||||
<translation>Lateinamerikanisches Spanisch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="547"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="544"/>
|
||||
<source>Simplified Chinese</source>
|
||||
<translation>Vereinfachtes Chinesisch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="548"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="545"/>
|
||||
<source>Traditional Chinese (正體中文)</source>
|
||||
<translation>Traditionelles Chinesisch (正體中文)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="549"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="546"/>
|
||||
<source>Brazilian Portuguese (português do Brasil)</source>
|
||||
<translation>Brasilianisches Portugiesisch (português do Brasil)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="550"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="547"/>
|
||||
<source>Polish (polska)</source>
|
||||
<translation>Polnisch (Polen)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="548"/>
|
||||
<source>Thai (แบบไทย)</source>
|
||||
<translation>Thailändisch (Thailändische Version)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="555"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="594"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="552"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="591"/>
|
||||
<source>Japan</source>
|
||||
<translation>Japan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="556"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="553"/>
|
||||
<source>USA</source>
|
||||
<translation>USA</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="557"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="554"/>
|
||||
<source>Europe</source>
|
||||
<translation>Europa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="555"/>
|
||||
<source>Australia</source>
|
||||
<translation>Australien</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="559"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="556"/>
|
||||
<source>China</source>
|
||||
<translation>China</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="560"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="557"/>
|
||||
<source>Korea</source>
|
||||
<translation>Korea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="558"/>
|
||||
<source>Taiwan</source>
|
||||
<translation>Taiwan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="567"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="564"/>
|
||||
<source>Auto (%1)</source>
|
||||
<comment>Auto select time zone</comment>
|
||||
<translation>Automatisch (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="571"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="568"/>
|
||||
<source>Default (%1)</source>
|
||||
<comment>Default time zone</comment>
|
||||
<translation>Standard (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="570"/>
|
||||
<source>CET</source>
|
||||
<translation>CET</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="574"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="571"/>
|
||||
<source>CST6CDT</source>
|
||||
<translation>CST6CDT</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="575"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="572"/>
|
||||
<source>Cuba</source>
|
||||
<translation>Kuba</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="576"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="573"/>
|
||||
<source>EET</source>
|
||||
<translation>EET</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="574"/>
|
||||
<source>Egypt</source>
|
||||
<translation>Ägypten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="578"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="575"/>
|
||||
<source>Eire</source>
|
||||
<translation>Eire</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="579"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="576"/>
|
||||
<source>EST</source>
|
||||
<translation>EST</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="580"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="577"/>
|
||||
<source>EST5EDT</source>
|
||||
<translation>EST5EDT</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="581"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="578"/>
|
||||
<source>GB</source>
|
||||
<translation>GB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="579"/>
|
||||
<source>GB-Eire</source>
|
||||
<translation>GB-Eire</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="583"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="580"/>
|
||||
<source>GMT</source>
|
||||
<translation>GMT</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="581"/>
|
||||
<source>GMT+0</source>
|
||||
<translation>GMT+0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="585"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="582"/>
|
||||
<source>GMT-0</source>
|
||||
<translation>GMT-0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="586"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="583"/>
|
||||
<source>GMT0</source>
|
||||
<translation>GMT0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="587"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="584"/>
|
||||
<source>Greenwich</source>
|
||||
<translation>Greenwich</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="588"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="585"/>
|
||||
<source>Hongkong</source>
|
||||
<translation>Hongkong</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="586"/>
|
||||
<source>HST</source>
|
||||
<translation>HST</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="590"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="587"/>
|
||||
<source>Iceland</source>
|
||||
<translation>Island</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="591"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="588"/>
|
||||
<source>Iran</source>
|
||||
<translation>Iran</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="592"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="589"/>
|
||||
<source>Israel</source>
|
||||
<translation>Israel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="590"/>
|
||||
<source>Jamaica</source>
|
||||
<translation>Jamaika</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="595"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="592"/>
|
||||
<source>Kwajalein</source>
|
||||
<translation>Kwajalein</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="596"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="593"/>
|
||||
<source>Libya</source>
|
||||
<translation>Libyen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="597"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="594"/>
|
||||
<source>MET</source>
|
||||
<translation>MET</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="595"/>
|
||||
<source>MST</source>
|
||||
<translation>MST</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="599"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="596"/>
|
||||
<source>MST7MDT</source>
|
||||
<translation>MST7MDT</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="597"/>
|
||||
<source>Navajo</source>
|
||||
<translation>Navajo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="601"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="598"/>
|
||||
<source>NZ</source>
|
||||
<translation>NZ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="602"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="599"/>
|
||||
<source>NZ-CHAT</source>
|
||||
<translation>NZ-CHAT</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="603"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>Poland</source>
|
||||
<translation>Polen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="604"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="601"/>
|
||||
<source>Portugal</source>
|
||||
<translation>Portugal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="605"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="602"/>
|
||||
<source>PRC</source>
|
||||
<translation>PRC</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="606"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="603"/>
|
||||
<source>PST8PDT</source>
|
||||
<translation>PST8PDT</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="607"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="604"/>
|
||||
<source>ROC</source>
|
||||
<translation>ROC</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="608"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>ROK</source>
|
||||
<translation>ROK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="609"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="606"/>
|
||||
<source>Singapore</source>
|
||||
<translation>Singapur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="610"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="607"/>
|
||||
<source>Turkey</source>
|
||||
<translation>Türkei</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="611"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="608"/>
|
||||
<source>UCT</source>
|
||||
<translation>UCT</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="612"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="609"/>
|
||||
<source>Universal</source>
|
||||
<translation>Universal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="613"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="610"/>
|
||||
<source>UTC</source>
|
||||
<translation>UTC</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="614"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="611"/>
|
||||
<source>W-SU</source>
|
||||
<translation>W-SU</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="615"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="612"/>
|
||||
<source>WET</source>
|
||||
<translation>WET</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="616"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="613"/>
|
||||
<source>Zulu</source>
|
||||
<translation>Zulu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="620"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="617"/>
|
||||
<source>Mono</source>
|
||||
<translation>Mono</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="618"/>
|
||||
<source>Stereo</source>
|
||||
<translation>Stereo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="622"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="619"/>
|
||||
<source>Surround</source>
|
||||
<translation>Surround</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="623"/>
|
||||
<source>4GB DRAM (Default)</source>
|
||||
<translation>4GB DRAM (Vorgabe)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="627"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="624"/>
|
||||
<source>6GB DRAM (Unsafe)</source>
|
||||
<translation>6GB DRAM (Unsicher)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="625"/>
|
||||
<source>8GB DRAM</source>
|
||||
<translation>8GB DRAM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="629"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="626"/>
|
||||
<source>10GB DRAM (Unsafe)</source>
|
||||
<translation>10GB DRAM (Unsicher)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="630"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="627"/>
|
||||
<source>12GB DRAM (Unsafe)</source>
|
||||
<translation>12GB DRAM (Unsicher)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="631"/>
|
||||
<source>Docked</source>
|
||||
<translation>Angedockt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="635"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="632"/>
|
||||
<source>Handheld</source>
|
||||
<translation>Handgerät</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="639"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="652"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="636"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="649"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="640"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="653"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="637"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="650"/>
|
||||
<source>Boost</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="641"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="654"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="638"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="651"/>
|
||||
<source>Overclock</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="643"/>
|
||||
<source>Always ask (Default)</source>
|
||||
<translation>Immer fragen (Vorgabe)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="647"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="644"/>
|
||||
<source>Only if game specifies not to stop</source>
|
||||
<translation>Nur wenn ein Spiel vorgibt, nicht zu stoppen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="648"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="645"/>
|
||||
<source>Never ask</source>
|
||||
<translation>Niemals fragen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="658"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="655"/>
|
||||
<source>Very Small (16 MB)</source>
|
||||
<translation>Sehr klein (16 MB)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="659"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="656"/>
|
||||
<source>Small (32 MB)</source>
|
||||
<translation>Klein (32 MB)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="660"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="657"/>
|
||||
<source>Normal (128 MB)</source>
|
||||
<translation>Normal (128 MB)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="661"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="658"/>
|
||||
<source>Large (256 MB)</source>
|
||||
<translation>Groß (256 MB)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="662"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="659"/>
|
||||
<source>Very Large (512 MB)</source>
|
||||
<translation>Sehr groß (512 MB)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="666"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="663"/>
|
||||
<source>Very Low (4 MB)</source>
|
||||
<translation>Sehr niedrig (4 MB)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="667"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="664"/>
|
||||
<source>Low (8 MB)</source>
|
||||
<translation>Niedrig (8 MB)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="668"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="665"/>
|
||||
<source>Normal (16 MB)</source>
|
||||
<translation>Normal (16 MB)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="669"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="666"/>
|
||||
<source>Medium (32 MB)</source>
|
||||
<translation>Mittel (32 MB)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="670"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="667"/>
|
||||
<source>High (64 MB)</source>
|
||||
<translation>Hoch (64 MB)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="674"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="671"/>
|
||||
<source>Very Low (32)</source>
|
||||
<translation>Sehr niedrig (32)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="675"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="672"/>
|
||||
<source>Low (64)</source>
|
||||
<translation>Niedrig (64)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="676"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="673"/>
|
||||
<source>Normal (128)</source>
|
||||
<translation>Normal (128)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="677"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="674"/>
|
||||
<source>Medium (256)</source>
|
||||
<translation>Mittel (256)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="678"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="675"/>
|
||||
<source>High (512)</source>
|
||||
<translation>Hoch (512)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="680"/>
|
||||
<source>Disabled</source>
|
||||
<translation>Deaktiviert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="684"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="681"/>
|
||||
<source>ExtendedDynamicState 1</source>
|
||||
<translation>ErweiterterDynamischerZustand 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="685"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="682"/>
|
||||
<source>ExtendedDynamicState 2</source>
|
||||
<translation>ErweiterterDynamischerZustand 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="686"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="683"/>
|
||||
<source>ExtendedDynamicState 3</source>
|
||||
<translation>ErweiterterDynamischerZustand 3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="691"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="688"/>
|
||||
<source>Tree View</source>
|
||||
<translation>Baumansicht</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="689"/>
|
||||
<source>Grid View</source>
|
||||
<translation>Rasteransicht</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10570,66 +10559,66 @@ Wenn du „Von Eden“ auswählst, werden die zuvor in Ryujinx gespeicherten Dat
|
||||
<translation>%1 steht zum Herunterladen bereit.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/updater/update_dialog.cpp" line="79"/>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/updater/update_dialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>New Version Location</source>
|
||||
<translation>Speicherort der neuen Version</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/updater/update_dialog.cpp" line="81"/>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/updater/update_dialog.cpp" line="82"/>
|
||||
<source>All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Alle Dateien (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/updater/update_dialog.cpp" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/updater/update_dialog.cpp" line="129"/>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/updater/update_dialog.cpp" line="144"/>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/updater/update_dialog.cpp" line="90"/>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/updater/update_dialog.cpp" line="130"/>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/updater/update_dialog.cpp" line="145"/>
|
||||
<source>Failed to save file</source>
|
||||
<translation>Speichern der Datei fehlgeschlagen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/updater/update_dialog.cpp" line="90"/>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/updater/update_dialog.cpp" line="91"/>
|
||||
<source>Could not open file %1 for writing.</source>
|
||||
<translation>Datei %1 konnte nicht zum Schreiben geöffnet werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/updater/update_dialog.cpp" line="112"/>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/updater/update_dialog.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Downloading...</source>
|
||||
<translation>Wird heruntergeladen...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/updater/update_dialog.cpp" line="112"/>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/updater/update_dialog.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Abbrechen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/updater/update_dialog.cpp" line="130"/>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/updater/update_dialog.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Could not write to file %1.</source>
|
||||
<translation>Es konnte nicht in die Datei %1 geschrieben werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/updater/update_dialog.cpp" line="145"/>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/updater/update_dialog.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Could not commit to file %1.</source>
|
||||
<translation>Änderungen konnten nicht für Datei %1 übernommen werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/updater/update_dialog.cpp" line="157"/>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/updater/update_dialog.cpp" line="158"/>
|
||||
<source>Failed to download file</source>
|
||||
<translation>Herunterladen der Datei fehlgeschlagen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/updater/update_dialog.cpp" line="158"/>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/updater/update_dialog.cpp" line="159"/>
|
||||
<source>Could not download from %1%2
|
||||
Error code: %3</source>
|
||||
<translation>Das Herunterladen von %1%2 konnte nicht durchgeführt werden
|
||||
Fehler-Code: %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/updater/update_dialog.cpp" line="171"/>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/updater/update_dialog.cpp" line="172"/>
|
||||
<source>Download Complete</source>
|
||||
<translation>Download abgeschlossen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/updater/update_dialog.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/updater/update_dialog.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Successfully downloaded %1. Would you like to open it?</source>
|
||||
<translation>%1 wurde erfolgreich heruntergeladen. Möchtest du die Datei öffnen?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user