[cmake] feat: FFmpeg CI, allow 16kb android builds, update translations for transifex (#2543)

Uses an FFmpeg CI for Android and Windows, also available for Linux. Saves compile time on Linux and is more consistent on Windows/Android.

Also, updates VVL and FFmpeg to allow for a fully 16kb-compliant Android build. Bonus: APK size is down 30%

Updated all localization files for Transifex while I was at it

TODO for future: Android 8.0 with vp9_vulkan et al.

Reviewed-on: https://git.eden-emu.dev/eden-emu/eden/pulls/2543
Reviewed-by: Maufeat <sahyno1996@gmail.com>
Reviewed-by: Lizzie <lizzie@eden-emu.dev>

src/android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -413,11 +413,9 @@
     <string name="folder_already_added">このフォルダは既に追加されています</string>
     <string name="game_folder_properties">ゲームフォルダのプロパティ</string>
     <plurals name="saves_import_failed">
-        <item quantity="one">%d件のセーブインポート失敗</item>
         <item quantity="other">%d件のセーブインポート失敗</item>
     </plurals>
     <plurals name="saves_import_success">
-        <item quantity="one">%d件のセーブインポート成功</item>
         <item quantity="other">%d件のセーブインポート成功</item>
     </plurals>
     <string name="no_save_data_found">セーブデータが見つかりません</string>
@@ -442,8 +440,7 @@
     <string name="applets_description">インストール済みファームウェアでシステムアプレットを起動</string>
     <string name="applets_error_firmware">ファームウェアがインストールされていないか無効なバージョンです</string>
     <string name="applets_error_applet">アプレット利用不可</string>
-    <string name="applets_error_description"><![CDATA[<a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys">prod.keys</a>ファイルと
-<a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware">ファームウェア</a>がインストールされていることを確認し、再度お試しください。<br>また、ファームウェアが19.0.1以下のバージョンであることを確認してください。]]></string>
+    <string name="applets_error_description"><![CDATA[<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a>ファイルと <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware\">ファームウェア</a>がインストールされていることを確認し、再度お試しください。<br>また、ファームウェアが19.0.1以下のバージョンであることを確認してください。]]></string>
     <string name="album_applet">アルバム</string>
     <string name="album_applet_description">システムフォトビューアでスクリーンショットを表示</string>
     <string name="mii_edit_applet">Mii編集</string>
@@ -668,14 +665,14 @@
     <string name="verify_failure">整合性の確認に失敗しました!</string>
     <!-- ROM loading errors -->
     <string name="loader_error_encrypted">ROMが暗号化されています</string>
-    <string name="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[<a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards">ゲームカード</a>または<a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop">デジタルタイトル</a>を再ダンプするにはガイドに従ってください。]]></string>
+    <string name="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards\">ゲームカード</a>または<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop\">デジタルタイトル</a>を再ダンプするにはガイドに従ってください。]]></string>
     <string name="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[ゲームの復号化に必要な <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> ファイルがインストールされていることを確認してください。]]></string>
     <string name="loader_error_video_core">ビデオコアの初期化中にエラーが発生しました</string>
     <string name="loader_error_video_core_description">これは通常、互換性のないGPUドライバーが原因で発生します。 カスタムGPUドライバーをインストールすると、問題が解決する可能性があります。</string>
     <string name="loader_error_invalid_format">ROMの読み込みに失敗しました</string>
     <string name="loader_error_file_not_found">ROMファイルが存在しません</string>
     <string name="loader_requires_firmware">ゲームにはファームウェアが必要です</string>
-    <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[起動しようとしているゲームは、起動または開始メニューを通過するためにファームウェアが必要です。<a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart"> ファームウェアをダンプしてインストール</a>するか、"OK"を押して続行してください。]]></string>
+    <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[起動しようとしているゲームは、起動または開始メニューを通過するためにファームウェアが必要です。<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\"> ファームウェアをダンプしてインストール</a>するか、\"OK\"を押して続行してください。]]></string>
 
     <!-- Intent Launch strings -->
     <string name="searching_for_game">ゲームを検索中...</string>