[gamemode] Make available on other platforms (#353)

Signed-off-by: lizzie <lizzie@eden-emu.dev>
Co-authored-by: crueter <crueter@eden-emu.dev>
Co-authored-by: Caio Oliveira <caiooliveirafarias0@gmail.com>
Reviewed-on: https://git.eden-emu.dev/eden-emu/eden/pulls/353
Reviewed-by: CamilleLaVey <camillelavey99@gmail.com>
Reviewed-by: Caio Oliveira <caiooliveirafarias0@gmail.com>
Co-authored-by: lizzie <lizzie@eden-emu.dev>
Co-committed-by: lizzie <lizzie@eden-emu.dev>

src/common/settings.cpp

@@ -271,8 +271,6 @@ const char* TranslateCategory(Category category) {
         return "Services";
     case Category::Paths:
         return "Paths";
-    case Category::Linux:
-        return "Linux";
     case Category::MaxEnum:
         break;
     }