[vk] Unify RAII in Vulkan (#2679)

This PR consolidates Vulkan RAII on video_core/vulkan_common/vulkan_wrapper.h’s vk::Handle and remove the unused duplicate src/video_core/vulkan_common/vulkan_raii.h, reducing confusion and maintenance. Swapchain now uses RAII‑managed per‑image semaphores and clears them in Destroy(), providing correct present synchronization and automatic cleanup. Expected result: simpler lifetimes, fewer leak risks, and more stable presentation with negligible overhead.

Co-authored-by: Ribbit <ribbit@placeholder.com>
Reviewed-on: https://git.eden-emu.dev/eden-emu/eden/pulls/2679
Reviewed-by: MaranBr <maranbr@eden-emu.dev>
Reviewed-by: CamilleLaVey <camillelavey99@gmail.com>
Co-authored-by: Ribbit <ribbit@eden-emu.dev>
Co-committed-by: Ribbit <ribbit@eden-emu.dev>

src/android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml

@@ -81,8 +81,6 @@
     <string name="descriptor_indexing_description">Побољшава текстуру и руковање међуспремника, као и преводилачки слој Маквелл. Подржани од стране неких Вулкана 1.1 ГПУ-а и сви Вулкан 1.2+ ГПУ.</string>
 
     <string name="veil_renderer">Рендерер</string>
-    <string name="enable_raii">RAII</string>
-    <string name="enable_raii_description">Метод аутоматског управљања ресурсима у Vulkan-у који осигурава правилно ослобађање ресурса када више нису потребни, али може изазвати падове у пакованим играма.</string>
     <string name="frame_interpolation">Побољшани оквирни пејсинг</string>
     <string name="frame_interpolation_description">Осигурава глатку и доследан испоруку оквира синхронизацијом времена између оквира, смањење муцања и неуједначене анимације. Идеално за игре које доживљавају временски оквир нестабилност или микро-штитнике током играња.</string>
     <string name="renderer_early_release_fences">Ranije oslobađanje ograda</string>